TEMA 3: LENGUA TOTONACA

LENGUA TOTONACA tepehua, totonaco

La familia totonaca incluye varias lenguas o variantes que se han llamado totonaco y tepehua—nombres que representan dos ramas en la familia. Se hablan en los estados de Puebla, Hidalgo y Veracruz.

En años recientes, evidencia significante se ha publicado que apoya una relación genética entre la familia mixe-zoque y la familia totonaca (el tronco totozoqueano).

Las lenguas totonacas también llamados totonaco de tepehuas son una familia de lenguas de Mesoamérica formada por siete lenguas. Es hablado por los indígenas totonacos, que habitan en la sierra Madre Oriental entre los estados mexicanos de Puebla y Veracruz, principalmente.

En México la lengua totonaca tiene reconocimiento como lengua nacional, usan códigos para conversar, ejemplo el código ISO 639-3

Las lenguas totonacas son las siguientes

•     El Totonaco del sureste llama a su lenguaje laakanaachiwíin
• El Totonaco central del norte le dice a su lengua tachaqawaxti  tutunakuj tachiwiin no inm
• Totonaco de las cerranias le dice a su lengua Xinolatépet kintachiuinkan
• El Totonaco central de las tierras altas tutunáku
• El Totonaco de la zona costera lichiwintutunaku
• El Totonaco del río Necaxa le dicen totonaco del río Necaxa
• El Totonaco central del sur le dice tutunáku que significa central del sur.

En esta lengua principalmente el totonaco de Misantla hace referencia al totonaco de Papantla aun así existen algunas diferencias mínimas entre las zonas de menor dialecto en la lengua de esta culturas.

El totonaco es una lengua aglutinante ya que es una liga de muchas lenguas,  y las palabras están compuestas frecuentemente por varias raíces étnicas. El sistema verbal del totonaco es un poco  complejo.


LIBROS DE LA LENGUA TOTONACA EN PDF:

http://www.aveli.gob.mx/files/2013/08/DICCIONARIO_TOTONACO.pdf

https://www.sev.gob.mx/servicios/publicaciones/colec_veracruzsigloXXI/AtlasPatrimonioCultural/02TOTONACAS.pdf

http://www.cdi.gob.mx/dmdocuments/totonacos.pdf

---